Ëåãåíäà î Äàòòàòðåå
ImageÑðåäè ìíîãèõ ëåãåíä, êàñàþùèõñÿ ïðîÿâëåíèÿ Âñåâûøíåãî â îáðàçå Äàòòàòðåè, ñëåäóåò óïîìÿíóòü î òðåõ ñàìûõ èçâåñòíûõ.
Ïî îäíîé èç âåðñèé, ñîãëàñíî Øðèìàä Áõàãàâàòàì, ñâÿòîé ìóäðåö Àòðè ñîâåðøàë ñóðîâóþ àñêåçó, ÷òîáû îáðåñòè ñûíà ñ öåëüþ îáåñïå÷èòü ïîääåðæàíèå ìèðîâîãî ïîðÿäêà ÷åðåç íåãî, è Ãîñïîäü, êîòîðûé ïîîáåùàë ÿâèòü Ñåáÿ, ðîäèëñÿ êàê ñûí Àòðè.  

 Äðóãàÿ  ëåãåíäà, ñîãëàñíî òðàäèöèè, ðàññêàçûâàåò î òîì, ÷òî êîãäà-òî î÷åíü äàâíî â Ïðàòèøòàíàãàðå (ñîâðåìåííàÿ Ïàéòõàíà â øòàòå Ìàõàðàøòðà) æèëà îäíà ñåìåéíàÿ ïàðà. Ìóæà çâàëè Êàóøèêà, à æåíó – Ñóìàòè. Ñóìàòè áûëà î÷åíü ïðåäàííîé ñâîåìó ìóæó è ÷ðåçâû÷àéíî äîáðîäåòåëüíîé. Îäíàêî Êàóøèêà â¸ë áåçíðàâñòâåííûé îáðàç æèçíè è, â êîíöå êîíöîâ, áðîñèë ñâîþ æåíó. Îí ñòàë æåðòâîé ìíîãèõ ñìåðòåëüíûõ áîëåçíåé è, ïîñêîëüêó íèêòî î í¸ì íå çàáîòèëñÿ, îí â èòîãå âåðíóëñÿ ê ñâîåé æåíå, êîòîðàÿ ïðèíÿëà åãî ñ ëþáîâüþ è ïðåäàííîñòüþ. Ïðîñòèâ åãî îøèáêè, îíà ñòàëà ñ ñîñòðàäàíèåì çàáîòèòüñÿ î í¸ì è óõàæèâàòü çà åãî ðàíàìè, êàê çà ôèçè÷åñêèìè, òàê è çà ìåíòàëüíûìè.

   Îäíàæäû íî÷üþ, íåñÿ ñâîåãî áîëüíîãî ìóæà íà ñâîèõ ïëå÷àõ, Ñóìàòè øëà ïî äîðîãå è ïîäîøëà ê òîìó ìåñòó, ãäå áûë íåñïðàâåäëèâî ïîâåøåí íåâèíîâíûé ñâÿòîé ìóäðåö ïî èìåíè Ìàíäàâüÿ. Èñïîëüçóÿ ñâîþ éîãîâñêóþ ñèëó, ñâÿòîé ïîääåðæèâàë æèçíü â ñâî¸ì òåëå, â òî âðåìÿ êàê îíî êà÷àëîñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Èç-çà î÷åíü ñëàáîãî ñâåòà Ñóìàòè íå çàìåòèëà êà÷àþùååñÿ òåëî ñâÿòîãî è, êîãäà îíà ïðîõîäèëà ìèìî íåãî, íîãà å¸ ìóæà ñëó÷àéíî ñòóêíóëà ïî òåëó ñâÿòîãî, ïðè÷èíèâ òîìó ìó÷èòåëüíóþ áîëü. Ñâÿòîé ìóäðåö, è òàê óæå äîâåä¸ííûé äî êðàéíîñòè, ïîòåðÿë ñâî¸ ñàìîîáëàäàíèå è ïðîèçí¸ñ ïðîêëÿòèå î òîì, ÷òî òîò, êòî ïðè÷èíèë åìó òàêóþ ìóêó, óìð¸ò íà âîñõîäå ñîëíöà. Óñëûøàâ ýòî, äîáðîäåòåëüíàÿ è ïðåäàííàÿ Ñóìàòè íå ìîãëà âûíåñòè äàæå ìûñëè î ïðèáëèæàþùåéñÿ ñìåðòè ñâîåãî ìóæà, è ïîýòîìó â îòâåò îíà ïðîèçíåñëà ñëåäóþùåå çàêëÿòèå: "Î áîã Ñîëíöà, íå âñõîäè çàâòðà âîîáùå. Åñëè òû ïðîèãíîðèðóåøü ìîè ñëîâà, òî áóäåøü ñîææ¸í è óïàä¸øü ñ íåáåñ".
   Íà çåìëå íåò òàêîé ñèëû, êîòîðàÿ ìîãëà áû ñäåëàòü íåäåéñòâåííûì çàêëÿòèå, ïðîèçíåñ¸ííîå äîáðîäåòåëüíîé è ïðåäàííîé æåíîé.  øàñòðàõ óòâåðæäàåòñÿ: "Òà ñèëà, êîòîðóþ ìóæ÷èíû îáðåòàþò ïðàêòèêîé éîãè, îáðåòàåòñÿ èõ æ¸íàìè ïðîñòî èõ öåëîìóäðèåì è íðàâñòâåííûì ñîâåðøåíñòâîì".
   Áîã Ñîëíöà íå âçîø¸ë, è ñòðàäàíèå îõâàòèëî âåñü ìèð. Íå ìîãëè ïðîâîäèòüñÿ ðèòóàëû; íåâîçìîæíî áûëî èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè. Èñïóãàííûå áîãè ïðèøëè ê Áðàõìå (Òâîðöó) çà ïîìîùüþ, íî Îí ñêàçàë, ÷òî íå â ñèëàõ èì ïîìî÷ü. Âçÿâ áîãîâ ñ Ñîáîé, Áðàõìà ïðèø¸ë â àøðàì Àòðè è ñòàë óìîëÿòü Àíàñóþ ñïàñòè ìèð, ïîñêîëüêó, ïî Åãî ìíåíèþ, òîëüêî îíà îäíà îáëàäàëà äîñòàòî÷íîé ñèëîé, ÷òîáû ñäåëàòü ýòî.
   Àòðè è Àíàñóÿ, ñîïðîâîæäàåìûå Áðàõìîé è áîãàìè, îòïðàâèëèñü ê äîìó Ñóìàòè è ñòàëè ïðîñèòü å¸ îòîçâàòü ñâî¸ çàêëÿòèå. Íî Ñóìàòè îòêàçûâàëàñü, ïîñêîëüêó îíà áîÿëàñü, ÷òî å¸ ìóæ óìð¸ò â òîò ìîìåíò, êîãäà ñîëíöå âçîéä¸ò. Àíàñóÿ çàâåðèëà Ñóìàòè, ÷òî îíà âîñêðåñèò å¸ ìóæà ñâîåé ñèëîé. È òîãäà Ñóìàòè îòîçâàëà ñâî¸ çàêëÿòèå, è ñîëíöå òóò æå âçîøëî. Íî ñ âîñõîäîì ñîëíöà Êàóøèêà óïàë çàìåðòâî. Ñèëîé ñâîåé äîáðîäåòåëè Àíàñóÿ âîñêðåñèëà åãî. Âñå áûëè ñ÷àñòëèâû.
   Êîãäà äîâîëüíûå áîãè èç ÷óâñòâà áëàãîäàðíîñòè âîçæåëàëè ñäåëàòü áëàãîäåÿíèå äëÿ Àíàñóè, îíà âûñêàçàëà ïîæåëàíèå, ÷òîáû Òðîèöà ñòàëà å¸ äåòüìè. Ÿ æåëàíèå áûëî ìãíîâåííî èñïîëíåíî. Áðàõìà ðîäèëñÿ êàê ×àíäðà (Ëóíà), Âèøíó – êàê Äàòòà, à Øèâà – êàê Äóðâàñà. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñ ñîãëàñèÿ Àíàñóè ×àíäðà ïîêèíóë äîì, ÷òîáû çàíÿòü ñâî¸ ìåñòî â íåáå, à Äóðâàñà îòïðàâèëñÿ ñîâåðøàòü àñêåçó. Äàòòà îñòàëñÿ ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè. Îäíàêî ïåðåä óõîäîì ×àíäðà è Äóðâàñà íàäåëèëè Äàòòó ñâîèìè ñèëàìè.  ðåçóëüòàòå Äàòòàòðåÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ êàê âîïëîùåíèå Òðîèöû è èçîáðàæàåòñÿ êàê èìåþùèé òðè ëèöà è øåñòü ðóê.

   È òðåòüÿ èñòîðèÿ î Äàòòàòðåå ïðåäñòàâëÿåò Åãî  Ïóðàíè÷åñêóþ âåðñèþ âîïëîùåíèÿ, êîòîðàÿ  ïî÷òè ïîëíîñòüþ ñîâïàäàåò ñ òðàäèöèîííîé èñòîðèåé, îòëè÷àÿñü îò íå¸ ëèøü íåáîëüøèìè äåòàëÿìè. Óñëûøàâ îò Íàðàäû î âåëè÷èè âåðíîñòè è öåëîìóäðèÿ Àíàñóè, òðè áîãèíè – Âàíè (ñóïðóãà Áðàõìû), Ëàêøìè (ñóïðóãà Âèøíó) è Óìà (ñóïðóãà Øèâû) èñïîëíèëèñü çàâèñòè è ïîñëàëè ñâîèõ ìóæåé ïðîâåðèòü öåëîìóäðèå Àíàñóè.
Òðè áîãà, îòâåòñòâåííûå çà ñîòâîðåíèå, ïîääåðæàíèå è ðàñòâîðåíèå ìèðà, ïðèøëè ê Àíàñóå â îáëèêå ñâÿòûõ ëþäåé è ïîïðîñèëè ïèùó â êà÷åñòâå ïîäàÿíèÿ. Àíàñóÿ ñ ðàäîñòüþ óñàäèëà èõ, íî îíè ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû îíà îáñëóæèâàëà èõ çà ñòîëîì, áóäó÷è ïîëíîñòüþ ðàçäåòîé.  ðåçóëüòàòå Àíàñóÿ âçÿëà ñâÿùåííóþ âîäó èç ãîðøêà å¸ ìóæà, ïîáðûçãàëà ýòîé âîäîé íà íèõ è ïðåâðàòèëà èõ â ìëàäåíöåâ. Çàòåì, íå èìåÿ îäåæäû íà ñâî¸ì òåëå, îíà ïîêîðìèëà èõ ãðóäüþ, êàê åñëè áû îíè áûëè å¸ ñîáñòâåííûìè äåòüìè.
 Êîãäà ïðîøëî óæå ìíîãî âðåìåíè, à ìóæüÿ áîãèíü âñ¸ åù¸ íå âîçâðàùàëèñü îáðàòíî, èõ æ¸íû ñòàëè áåñïîêîèòüñÿ è èñïûòûâàòü îïàñåíèÿ, è òîãäà îíè ïðèøëè ïðÿìî â àøðàì Àòðè. Îíè áûëè ïîòðÿñåíû, êîãäà óâèäåëè, ÷òî ñòàëî ñ èõ ìóæüÿìè. Èõ çàâèñòü èñ÷åçëà, è îíè îñîçíàëè âåëè÷èå Àíàñóè. Ðàñêàèâàþùèåñÿ áîãèíè ñòàëè óìîëÿòü Àíàñóþ ïðîñòèòü èõ è âåðíóòü èì èõ ìóæåé. Ñîñòðàäàòåëüíàÿ Àíàñóÿ ïðåâðàòèëà ìëàäåíöåâ â èõ îðèãèíàëüíûå áîæåñòâåííûå ôîðìû è îòäàëà èõ íàçàä èõ æ¸íàì. Òðè áîãà, êîòîðûå íàñëàæäàëèñü ìàòåðèíñêîé ïðèâÿçàííîñòüþ Àíàñóè, âî âðåìÿ ïîêèäàíèÿ àøðàìà Àòðè ñïîíòàííî âûðàçèëè Ñâî¸ íàìåðåíèå áûòü ñ íåé â äðóãîé ôîðìå.
Ñîîòâåòñòâåííî Áðàõìà ñòàë ×àíäðîé, Âèøíó – Äàòòîé, à Øèâà – Äóðâàñîé. Âñå òðîå áûëè ðîæäåíû â îäíîé ñîåäèí¸ííîé ôîðìå íà ÷åòûðíàäöàòûé äåíü ñâåòëîé ïîëîâèíû ìåñÿöà ìàðãàøèðøà – äåâÿòîãî ìåñÿöà ãîäà â ëóííîì êàëåíäàðå. Ýòîò äåíü îòìå÷àåòñÿ êàê äåíü ðîæäåíèÿ Äàòòàòðåè äàæå ñåé÷àñ.