ñâîåì ïÿòîì àâàòàðå Âèøíó ïðåäñòàåò â îáëèêå êàðëèêà Âàìàíû. Ïðåäûñòîðèÿ ýòîãî âîïëîùåíèÿ íåìíîãî ñõîæà ñ ïðåäûäóùèìè àâàòàðàìè ãîñïîäà Âèøíó. Ñíîâà âëàñòü íàä çåìíûìè è ðàéñêèìè ïëàíåòàìè çàõâàòèë äåìîí, ÷üå ðàñòóùåå ìîãóùåñòâî ñòàëî óãðîçîé äëÿ ïîëóáîãîâ. Äåìîíà çâàëè Áàëè, íî, â îòëè÷èå îò Õèðàíüÿêøè è Õèðàíüÿêàøèïó, îí ïî÷èòàë Âèøíó, ïîñêîëüêó áûë âíóêîì áëàãî÷åñòèâîãî Ïðàõëàäà.

Àäèòè è Êàøüÿïà, ðîäèòåëè ïîëóáîãîâ, ñòàëè ïðîñèòü Âèøíó î çàùèòå äëÿ ñâîèõ äåòåé. Âèøíó óñëûøàë èõ ìîëèòâû è ðîäèëñÿ èõ ñûíîì â îáëèêå áðàõìàíà-êàðëèêà.

Îäíàæäû öàðü Áàëè óñòðîèë áîëüøîå æåðòâîïðèíîøåíèå, êóäà îòïðàâèëñÿ è Âàìàíà, ÷òîáû áëàãîñëîâèòü öàðÿ è ïîëó÷èòü ïîäíîøåíèå. Ïðè ïîÿâëåíèè Âàìàíà Áàëè ïîêëîíèëñÿ åìó, îìûë åãî ñòîïû è ïðåäëîæèë áðàõìàíó âñå, ÷òî óãîäíî, íåñìîòðÿ íà ïðåäóïðåæäåíèÿ ñâîåãî ó÷èòåëÿ, ÷òî ïîä îáëèêîì êàðëèêà ñêðûâàåòñÿ ñàì Âèøíó. Íî Âàìàíà ïîïðîñèë ëèøü òðè øàãà çåìëè. Áàëè íåìíîãî óäèâèëñÿ òàêîìó æåëàíèþ, íî ñîãëàñèëñÿ. Òóò Âàìàíà íà÷àë ðàñòè, íåïîìåðíî óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ, è çà äâà øàãà ïîêðûë âñþ Çåìëþ, íåáî è íåáåñíûå ïëàíåòû.

Äåìîíû ïðèøëè â ÿðîñòü, óâèäåâ òàêîé ïîâîðîò ñîáûòèé. Îíè ïûòàëèñü ñõâàòèòü Âàìàíó, íî áûëè ñâåðæåíû ñïóòíèêàìè Âèøíó.

Âàìàíå áûëî íåêóäà ñäåëàòü òðåòèé øàã. Íî Áàëè ïðåäëîæèë åìó ñòóïèòü íà ñâîþ ãîëîâó, âûðàçèâ òàêèì îáðàçîì ñâîþ ïðåäàííîñòü Ãîñïîäó. Óâèäåâ òàêîå ïî÷òåíèå Áàëè, Âèøíó íå ñòàë óíè÷òîæàòü åãî, à äàë åìó âëàäåòü ïîäçåìíûì (íèæíèì) ìèðîì - Ïàòàëà-ëîêîé è ðàç â ãîä ïîñåùàòü óòåðÿííîå öàðñòâî.